Logótipo do Guia de Notre-Dame de Paris Notre-Dame Guia
A fachada ocidental da Notre-Dame de Paris com a iluminação noturna

Notre-Dame ou Sainte-Chapelle: qual escolher — e como ver as duas numa só manhã

Uma catedral gratuita para toda a cidade e uma capela paga para uma única relíquia: comparamos preços, reservas, controlo de segurança, luz e tempo — e propomos um plano para ver as duas.

Da porta da Notre-Dame até à Sainte-Chapelle são cerca de 500 metros: sete ou oito minutos a pé, atravessando a Île de la Cité. Ambas são obras-primas do gótico, no século XIII foram construídas quase ao mesmo tempo e ambas aparecem em quase todas as listas do «que ver em Paris». Mas proporcionam experiências completamente diferentes: uma catedral imensa, aberta a todos e gratuita, e uma pequena capela real onde, em vez de paredes, há vidro e onde só se entra com bilhete pago e horário marcado.

A resposta curta: se tiver tempo, visite as duas — conjugam-se na perfeição num só dia. Se não tiver, segue-se uma comparação honesta para escolher de acordo com o tempo que estiver, o seu orçamento e o tempo de que dispõe.

Audioguia de Notre-Dame de Paris
Vai à Notre-Dame no mesmo dia?
Um percurso áudio de 31 paragens à volta e dentro da catedral, cerca de 2 horas, offline. Bilhete da Sainte-Chapelle não incluído.
Audioguia — 6,99 €

A Notre-Dame e a Sainte-Chapelle num minuto

Notre-DameSainte-Chapelle
EntradaGratuita16 € para cidadãos e residentes permanentes do EEE, 22 € para os restantes
ReservaHorário gratuito recomendável, mas não obrigatórioHorário marcado obrigatório — mesmo que já tenha bilhete
Controlo de segurançaÀ entrada da catedralReforçado: a capela fica dentro do Palácio da Justiça
Tempo necessário60–90 minutos no interior45–60 minutos, mais a fila do controlo
Luz e tempoQuase não depende da luzBonita sempre, mas com sol os vitrais ficam especialmente vivos
O que mais impressionaA escala, a história, a escultura, as rosáceasParedes de vidro: 15 janelas e 1113 cenas

Preços segundo o site oficial da Sainte-Chapelle, em outubro de 2026.

O que escolher

Tiqets

Bilhetes para a Sainte-Chapelle com horário marcado

Compare os bilhetes para a Sainte-Chapelle e os combinados com a Conciergerie. O horário marcado é obrigatório — reserve com antecedência, sobretudo para uma manhã de sol.

Comparar bilhetes →

Uma foi construída para toda Paris; a outra, para uma única relíquia

A Notre-Dame é uma catedral: a sede do bispo e o principal templo da cidade, aberto a todos. A sua construção começou em 1163; as obras principais duraram cerca de cem anos, e algumas partes continuaram a ser acrescentadas e remodeladas até meados do século XIV. Nesse tempo sucederam-se várias gerações de mestres e algumas ideias arquitetónicas.

A Sainte-Chapelle é outra história. É a capela do palácio real, mandada construir por Luís IX (São Luís) como um enorme relicário de pedra para a Coroa de Espinhos e outras relíquias da Paixão de Cristo. Foi erguida a uma velocidade espantosa: as obras começaram no início da década de 1240 e a consagração aconteceu logo a 26 de abril de 1248. A capela alta destinava-se ao rei e à sua corte; a capela baixa, às pessoas que serviam no palácio.

Daí a diferença de sensações. Na Notre-Dame sente-se parte da multidão, como um habitante da cidade medieval. Na Sainte-Chapelle, como um convidado no tesouro privado do rei.

A nave e o coro da Notre-Dame de Paris depois do restauro
A Notre-Dame: uma catedral para toda a cidade — imensa, luminosa depois do restauro e gratuita.

A coroa custou o triplo da própria capela

Luís IX pagou 135 000 libras pela Coroa de Espinhos. A construção da Sainte-Chapelle e os seus vitrais custaram cerca de 40 000 — ou seja, a capela custou três vezes menos do que a relíquia para a qual foi construída. E no relicário de prata para as relíquias o rei gastou ainda cerca de 100 000 libras.

O relicário não chegou aos nossos dias: durante a Revolução foi fundido para aproveitar o metal. Já a coroa sobreviveu a tudo e, no início do século XIX, foi transferida para a Notre-Dame. Assim, os dois grandes monumentos da ilha estão ligados por um mesmo objeto: a Sainte-Chapelle foi construída para a coroa, mas é hoje na Notre-Dame que ela se guarda.

A relíquia não pode ser vista a qualquer hora. Segundo a catedral, às sextas-feiras a coroa é exposta à veneração — normalmente das 15:00 às 18:30 —, e na primeira sexta-feira do mês há uma veneração na nave das 15:00 às 17:00; na Quaresma e na Semana Santa o horário é diferente. Antes da visita, confirme o horário atualizado no site da catedral. Mais pormenores no nosso guia «O que ver dentro da Notre-Dame».

Paredes que não existem: 15 janelas e 1113 cenas

Suba pela estreita escada em caracol a partir da capela baixa — e as paredes parecem desaparecer. Quinze vitrais com cerca de 15 metros de altura ocupam quase toda a superfície: ao todo, uns 670 metros quadrados de vidro. Contêm 1113 cenas, da Criação do mundo à história das próprias relíquias e da sua chegada a Paris. Cada janela tem a sua própria sequência de cenas, por isso não tente «ler» tudo de seguida — escolha uma ou duas janelas e observe-as com atenção. Cerca de dois terços do vidro são originais, do século XIII.

Um conselho que pouca gente conhece: leve binóculos ou use o zoom do telemóvel. Muitas cenas estão muito altas e, segundo o Centre des monuments nationaux, cerca de um terço delas não se distingue a olho nu.

A capela alta da Sainte-Chapelle, com vitrais do chão à abóbada
A capela alta da Sainte-Chapelle: 15 vitrais e 1113 cenas. Foto: Didier B (Sam67fr), Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.5.

Na Notre-Dame os vitrais também são magníficos — sobretudo as duas rosáceas do transepto, com cerca de 13 metros de diâmetro —, mas ali são apenas uma parte de um espaço enorme. Na Sainte-Chapelle, o vidro é o próprio espaço.

A capela que sobreviveu à Revolução, aos arquivos e ao fogo

A Sainte-Chapelle não sofreu menos do que a Notre-Dame. Durante a Revolução, deitaram abaixo a sua flecha, destruíram os emblemas reais e as relíquias acabaram dispersas. Depois, a capela passou a guardar os arquivos do Palácio da Justiça: segundo o Centre des monuments nationaux, a partir de 1803 foi destinada aos arquivos judiciais, e nessa altura foram retiradas as partes inferiores dos vitrais.

Em maio de 1871, nos últimos dias da Comuna de Paris, um incêndio destruiu grande parte do Palácio da Justiça, em cujo recinto se encontra a capela. A Sainte-Chapelle escapou. A atual flecha, com 33 metros de altura, é obra do século XIX: foi colocada na década de 1850, durante o restauro dirigido pelo arquiteto Lassus — o mesmo que, com Viollet-le-Duc, restaurou a Notre-Dame.

Luz e tempo: como planear

Num dia de sol, os vitrais da Sainte-Chapelle ardem em azuis e vermelhos; num dia encoberto têm outro aspeto — mais sereno e mais baço. A capela vale a visita com qualquer tempo, e a luz difusa por vezes até ajuda a distinguir certas cenas sem contrastes fortes. Mas, se a previsão só anunciar sol durante parte do dia, tente marcar a Sainte-Chapelle precisamente para essas horas.

A Notre-Dame depende menos da luz: a sua força está na escala, na escultura dos portais e na história, por isso é mais fácil encaixá-la a qualquer hora. O sol, claro, também dá vida às suas rosáceas.

Dinheiro e filas: gratuito contra 16–22 euros

Notre-Dame. A entrada é gratuita. Pode reservar antecipadamente um horário gratuito, mas não é obrigatório: a reserva encurta a espera e, sem ela, entra na fila geral. Pagam-se à parte a subida às torres, o tesouro e a cripta arqueológica — o que está aberto neste momento e como reservar, veja no nosso guia de bilhetes.

Sainte-Chapelle. Segundo o site oficial, o bilhete individual custa 16 € para cidadãos dos países do Espaço Económico Europeu e para quem lá reside de forma permanente há mais de 4 meses, e 22 € para os restantes visitantes. O bilhete combinado com a Conciergerie custa 23 € e 30 €, respetivamente. A entrada é gratuita para menores de 18 anos e, entre os 18 e os 25 anos, para cidadãos da UE e para cidadãos não europeus com residência habitual em França. É também gratuita no primeiro domingo de janeiro, fevereiro, março, novembro e dezembro. A hora da visita tem de ser reservada no site de bilhética, mesmo que já tenha bilhete, e deve chegar à hora marcada, não antes.

Controlo de segurança. A capela fica dentro do Palácio da Justiça, por isso pode haver verificação de documentos e um controlo de segurança reforçado, e a reserva não o dispensa. São proibidos, entre outros, garrafas de vidro, facas e tesouras, aerossóis, sacos grandes e malas de viagem; os objetos retidos não são devolvidos. Horário: de abril a setembro, das 9:00 às 19:00; de outubro a março, das 9:00 às 17:00; última entrada 30 minutos antes do fecho; encerrada a 1 de janeiro, 1 de maio e 25 de dezembro.

Os preços e as regras mudam, por isso confirme-os no site oficial da Sainte-Chapelle antes da visita.

Como ver as duas numa só manhã

O mais prático é começar pela Sainte-Chapelle no primeiro horário, às 9:00, e reservar o horário da Notre-Dame com margem. É um plano indicativo: os tempos do controlo e das filas não são garantidos.

Versão rápidaVersão tranquila
Sainte-Chapelle9:00–10:009:00–10:30
Deslocação e margem10:00–10:3010:30–11:00
Notre-Dame10:30–12:0011:00–12:30 ou até às 13:00

Comece a conhecer a Notre-Dame ainda antes de entrar: o audioguia TouringBee tem 13 paragens no exterior da catedral e 18 no interior. Pode explorar as fachadas antes da visita e depois continuar o percurso lá dentro.

Há também outra variante: a Sainte-Chapelle de manhã e a Notre-Dame à noite — às quintas-feiras a catedral está aberta até às 22:00. Se lhe sobrar tempo, ali ao lado fica a Conciergerie — a antiga prisão onde Maria Antonieta esteve detida antes da execução —, e é sobre ela e sobre toda a ilha que fala o nosso guia «Île de la Cité: guia a pé».

Audioguia TouringBee

A Notre-Dame com as suas histórias — por fora e por dentro

★ 4,6 App Store · usado por 26 656 viajantes
9,99 € 6,99 € · preço especial do site · pagamento único · acesso durante 1 ano

Link de download enviado para o seu e-mail logo após a compra · o guia funciona durante 1 ano · dúvidas? support@touringbee.com

Obter o audioguia — 6,99 €Audioguia de Notre-Dame: percurso, paragens e conteúdo →

Perguntas frequentes

O que é melhor: a Notre-Dame ou a Sainte-Chapelle?
São experiências diferentes. A Notre-Dame é uma catedral enorme com uma história riquíssima, gratuita e pouco dependente do tempo. A Sainte-Chapelle é uma pequena capela com paredes de vitrais, paga e especialmente luminosa num dia de sol. Se puder, visite as duas: ficam a cerca de 500 metros uma da outra.

Quanto custa a entrada na Sainte-Chapelle em 2026?
Segundo o site oficial, 16 € para cidadãos e residentes permanentes do EEE e 22 € para os restantes visitantes; o bilhete combinado com a Conciergerie custa 23 € e 30 €. Até aos 18 anos a entrada é gratuita. A hora da visita deve ser reservada com antecedência.

É preciso pagar para entrar na Notre-Dame?
Não, a entrada na catedral é gratuita. Pagam-se à parte as torres, o tesouro e a cripta arqueológica.

É possível visitar as duas no mesmo dia?
Sim, e até numa só manhã: para a Sainte-Chapelle, com o controlo incluído, conte com uma hora a hora e meia; para a Notre-Dame, com hora e meia a duas horas. O mais prático é começar pela Sainte-Chapelle, no primeiro horário da manhã.

Onde está hoje a Coroa de Espinhos: na Sainte-Chapelle ou na Notre-Dame?
Na Notre-Dame. A Sainte-Chapelle foi construída para ela no século XIII, mas no início do século XIX a coroa foi transferida para a catedral. A relíquia propriamente dita é exposta à veneração em dias fixos — normalmente às sextas-feiras; confirme o horário no site da catedral.

GetYourGuide

Prefere um guia ao vivo lá dentro?

Visitas à Notre-Dame em pequeno grupo e privadas — uma boa opção se preferir fazer perguntas em tempo real.

Comparar visitas guiadas →

Continue a ler

A Notre-Dame, com as suas histórias

Comece o audioguia no adro enquanto espera para entrar — e acabe de o ouvir lá dentro.

Obter o audioguia — 6,99 €

Alguns links desta página são links de parceiros (GetYourGuide, Tiqets). O preço é o mesmo para si; podemos receber uma pequena comissão. O audioguia é fornecido pela TouringBee.

Audioguia de Notre-Dame de Paris · desde 6,99 € · offline · em português
Comprar 6,99 €