Логотип гида по Нотр-Дам-де-Пари Нотр-Дам-де-Пари Гид
Фасад собора Нотр-Дам-де-Пари с окном-розой, башнями и шпилем в обрамлении цветущей сакуры

Аудиогид по Нотр-Даму — снаружи и внутри

31 остановка · ~2 часа · 10 языков · работает офлайн

Начните на площади перед собором — и продолжите внутри после досмотра.

9,99 €6,99 €−30% · только на этом сайте

★★★★★ 4,6 в App Store · им воспользовались 26 656 путешественников

Многие заходят в Нотр-Дам ненадолго: пересекают площадь, фотографируют фасад, поднимают глаза к сводам — и уходят. Они побывали в одном из величайших зданий Европы, но так и не узнали, на что смотрели. Без гида вы видите камень. С гидом понимаете, что здесь происходило: кого короновали под этими сводами, кого не пустили на порог, что едва не погубило собор и о чём рассказывают скульптуры над порталами.

Для этого и создан аудиогид TouringBee. Это самостоятельная экскурсия в вашем телефоне: она начинается на площади перед собором, проводит через весь интерьер и рассказывает не перечнем дат, а живыми историями.

Послушайте, как звучит экскурсия

Нотр-Дам-де-Пари — начало экскурсииРусский · ~1,5 мин

Это начало настоящего тура: тот же голос и та же манера, что будут с вами два часа у собора и внутри. Включите, пока решаете, — и сразу станет понятно, ваш ли это формат.

Путешественник в очереди перед Нотр-Дамом с телефоном, на экране — карта аудиогида TouringBee
Не нужно ждать входа: первые остановки — снаружи, прямо там, где стоит очередь.

Начните на площади — закончите внутри

Многие думают, что знакомство с собором начинается у входа. На самом деле 13 из 31 остановки находятся снаружи: окно-роза, галерея королей, три портала, резьба которых читается как каменный комикс, башни, горгульи. Площадь открыта для всех, вход на неё свободный, без досмотра.

Фасад, розу, галерею королей и порталы видно прямо из очереди, поэтому ожидание перестаёт быть потерянным временем. Остановки у южной стороны собора и за апсидой удобнее пройти до визита или после него: приложение запоминает, где вы остановились. Если на досмотре попросят снять наушники, просто продолжите внутри. Связь не нужна: вся экскурсия уже загружена в телефон.

«Истории хорошие и увлекательные, не скучные, как в обычных аудиогидах. Здорово, что есть информация и о внешнем облике, — она помогла нам скоротать время в очереди. Пройдём ещё раз.»— Linda R. · Viator

Истории, которые вы услышите

Развязки мы не раскрываем: половина удовольствия в том, чтобы услышать их у того самого камня, к которому они относятся. Вот лишь несколько сюжетов из 31 остановки:

Каждая история привязана к тому, что вы видите своими глазами: вы смотрите прямо на то, о чём идёт речь.

Путешественник внутри Нотр-Дама под окном-розой слушает аудиогид TouringBee
Внутри экскурсия продолжается: неф, хоры, окна-розы и капеллы — каждая история привязана к месту, где вы стоите.

Весь маршрут: 31 остановка

Снаружи — 13 остановок

  1. Остров Сите
  2. Пожар 2019 года
  3. Нулевая точка
  4. Западная роза
  5. Галерея королей
  6. Карл Великий
  7. Башни
  8. Шпиль
  9. Двор чудес
  10. Восточная сторона и сад за апсидой
  11. Горгульи
  12. Порталы
  13. Кованые двери

Внутри — 18 остановок

  1. Под сводами собора
  2. Капеллы
  3. Коронации в Нотр-Даме
  4. Другие Нотр-Дамы Франции
  5. Южная роза
  6. Хоры
  7. Свадьбы в Нотр-Даме
  8. Пьета
  9. Древнейшая фреска
  10. Витраж Святого Людовика
  11. Витраж Святого Евстафия
  12. Надгробие Жана Жювеналя дез Юрсена и Мишель де Витри
  13. Ограда хоров
  14. Парижская Богоматерь
  15. Северная роза
  16. Жанна д’Арк
  17. Большой орган
  18. Святой Дионисий

Плюс вступление и финальный рассказ.

Как это работает

1. Покупка. Сразу после оплаты на e-mail придёт письмо со ссылкой на скачивание.

2. Загрузка. Установите бесплатное приложение TouringBee для iPhone или Android и скачайте нужный язык один раз — гостиничный Wi-Fi подойдёт. Дальше всё работает полностью офлайн, включая карту: ни роуминга, ни пропавшей связи за толстыми каменными стенами.

3. На месте. Приложение покажет маршрут с пронумерованными остановками. Подойдите к остановке, нажмите на её номер — рассказ начнётся, а иллюстрация на экране подскажет, о каком витраже или рельефе идёт речь. Никаких групп и расписаний: ставьте на паузу, переслушивайте, возвращайтесь в другой день — доступ действует год.

Приложение TouringBee: офлайн-карта с пронумерованным маршрутом вокруг Нотр-Дама и по острову Сите
Маршрут: пронумерованные остановки, офлайн
Приложение TouringBee: 3D-карта остановок внутри Нотр-Дама
Внутри: каждая остановка на 3D-карте
Приложение TouringBee: иллюстрация окна-розы на одной из остановок
На каждой остановке — подсказка, куда смотреть

Что входит — и что нет

Входит в 6,99 €

  • 31 аудиоостановка, ~2 часа: фасад, площадь и интерьер
  • Офлайн-карта маршрута и 3D-план собора
  • Иллюстрации на каждой остановке — подсказка, куда смотреть
  • Все 10 языков в одной покупке
  • Доступ на 1 год: можно разбить визит на два дня

Не входит

  • Вход в собор — он и так бесплатный
  • Бронь сеанса по времени — бесплатно на официальном сайте (по желанию)
  • Башни, сокровищница и археологическая крипта — отдельные платные билеты
  • Наушники — возьмите свои
Получить аудиогид — 6,99 €

Что говорят путешественники

★★★★★

«Мне очень понравился аудиогид по Нотр-Дам-де-Пари. Понятно, живо, интерактивно и очень погружает. Он рассказывает историю с важными деталями и просто объясняет архитектуру — так что вы правда понимаете, на что смотрите. Очень рекомендую.»

Karina L. · Viator
★★★★★

«Просто, гибко и познавательно. Понравилось, что можно в любой момент поставить на паузу и просто любоваться Нотр-Дам-де-Пари. С историями это куда интереснее, чем ходить без всякого контекста. Точно стоит своих денег.»

Olaf · Швеция · GetYourGuide
★★★★★

«У меня остались отличные впечатления — гид помогает понять каждую деталь на ходу, и визит становится куда особеннее. Рассказ легко слушать, и он по-настоящему захватывает. Прекрасный аудиогид.»

Valeria A. · Viator
★★★★★

«Этот аудиогид был великолепен — вы узнаёте все исторические детали и загадки и смотрите на архитектуру Нотр-Дам-де-Пари совсем по-новому, в своём темпе. Мне очень понравилось!»

Lucas · Испания · GetYourGuide

Почему нам можно доверять

Экскурсия написана профессиональным историком и озвучена живыми дикторами — настоящими голосами, а не синтезатором речи. Достоверная история, самые яркие легенды и никаких сухих перечней дат и терминов. Это аудиогид TouringBee с оценкой 4,6 в App Store, которым уже воспользовались 26 656 путешественников.

Аудиогид TouringBee

Нотр-Дам-де-Пари — самостоятельная аудиоэкскурсия

★ 4,6 в App Store · им воспользовались 26 656 путешественников
9,99 € 6,99 € · специальная цена сайта · один платёж · доступ на год

Ссылку на скачивание гида пришлём на e-mail сразу после оплаты · гид работает 1 год · вопросы — support@touringbee.com

Получить аудиогид — 6,99 €

Часто задаваемые вопросы

Можно ли слушать, пока стоишь в очереди?
Да. Первые остановки — на площади: фасад, розу, порталы и галерею королей видно прямо из очереди. Остановки у южной стороны и за апсидой удобно пройти до или после визита. Всё уже загружено в телефон, связь не нужна.

Как я получу гид после оплаты?
Сразу после оплаты на e-mail придёт письмо со ссылкой на скачивание. Если письма нет, проверьте «Спам» или напишите на support@touringbee.com — ответим и поможем.

Это официальный аудиогид Нотр-Дама?
Нет. Это независимая самостоятельная экскурсия от TouringBee, написанная профессиональным историком и озвученная живыми дикторами. Она охватывает не только интерьер, но и фасад с площадью, и остаётся в вашем телефоне на целый год.

А билет в собор всё равно нужен?
Нет — вход в собор бесплатный. Бронировать бесплатный сеанс по времени не обязательно, но в часы наплыва это ускоряет вход; как это сделать, рассказываем в гиде по посещению Нотр-Дама. На башни, в сокровищницу и археологическую крипту нужны отдельные билеты — подробнее в гиде по билетам. В стоимость аудиогида они не входят.

Сколько времени занимает экскурсия?
Около двух часов на 31 остановку — в вашем темпе. Фасад можно осмотреть в один день, а интерьер — в другой: доступ действует год. Когда лучше приходить, чтобы застать собор без толп, читайте в статье о лучшем времени для визита.

Какие языки доступны?
Десять: английский, французский, немецкий, испанский, итальянский, португальский, польский, русский, корейский и нидерландский. Все входят в одну покупку.

Цена 6,99 € применяется автоматически?
Да. 6,99 € — специальная цена для читателей этого сайта, она применяется при оплате. Вводить промокод не нужно.

Что взять с собой?
Телефон с приложением и загруженным языком, наушники — и всё. Планируете целый день? Остальное — в нашем полном путеводителе по Нотр-Даму.

Увидеть камень — и услышать его истории

Начните на площади, продолжите внутри — и уйдите, зная, на что смотрели. 31 остановка, ~2 часа, 10 языков, полностью офлайн. На этом сайте — 6,99 € вместо 9,99 €.

Получить аудиогид — 6,99 €

Аудиогид предоставлен компанией TouringBee.

Аудиогид по Нотр-Дам-де-Пари · от 6,99 € · офлайн · на русском
Купить за 6,99 €